こびととくつや グリム兄弟のどうわから Die Wichtelmanner ©1967 グリム原作 カトリーン・ブラント絵 藤本朝巳訳 平凡社 2002年 1967年ドイツ児童図書賞、ボローニャ国際児童図書展賞受賞 洋書古本の中ページ キュリオブックスさん 「むかし あるところに、しょうじきものの くつやが おりました。」 靴屋はせっせと働いていましたが、だんだん貧しくなり、とうとう靴一足分の皮の他、何もなくなってしまいました。 靴屋は、その皮を切り取って、次の日縫い上げるつもりで、後は、かみさまにおまかせし、こころ安らかに眠りました。 すると翌朝、その靴が仕上がっていたのです。それはみごとな出来栄えでした。 その靴はよい値で売れて、やがて暮らしも楽になり、クリスマスも近づいたある夜のこと・・・ こころ健やかな、やさしいくつやの夫婦が、いつまでもよいこころのまま、二人のこびとのおかげでしあわせになれるお話しです。 とても不思議だけど、そんなふうだといいなあって思うような、こころの救いのあるお話しです。みんなの願いとか祈りのようなものも、織り込まれているような気がします。 絵も、簡潔で、洗練されていて、かわいくて、あたたかみもあって。 物語りの表現のしかた・ご夫妻が豊かになっていくことの表現の仕方・構成などもとても独創的で、簡潔で、わかりやすく、新鮮だと思います。 |
|
| amazon |